northern bluefin tuna แปล

• n. exp.
  - ปลาทูน่าครีบน้ำเงิน [plā thū nā khrīp nām ngoen]
  - ปลาทูน่าน้ำลึก [plā thū nā nām leuk]
  - ปลาโอดำ [plā ō dam]
  - ปลาโอหม้อ [plā ō mø]

• northern     1) adj. ทางทิศเหนือหรือภาคเหนือ ที่เกี่ยวข้อง: ทางเหนือ,
• bluefin     ปลาบลูฟิน เนื้อปลาบลูฟิน ปลาบลูฟินทูน่า เนื้อปลาบลูฟินทูน่า
• bluefin tuna     เนื้อปลาบลูฟินทูน่า ปลาบลูฟินทูน่า เนื้อปลาบลูฟิน ปลาบลูฟิน
• tuna     1) n. ปลาทูน่า ที่เกี่ยวข้อง: ปลาทะเลขนาดใหญ่คล้ายปลาโอ 2) n. ทูน่า
• atlantic bluefin tuna    n. exp. ปลาทูน่าครีบน้ำเงิน [plā thū nā khrīp nām ngoen]
• bluefin trevally    ปลากะมงครีบฟ้า
• northern …    X ทางตอนเหนือของ… [thāng tøn neūa khøng ...]
• bullet tuna    n. exp. ปลาโอกล้วย [plā ō klūay]
• dogtooth tuna    n. exp. ปลาทูน่าปากกว้าง [pāk kwāng]
• frigate tuna    n. exp. ปลาโอกล้วย [plā ō klūay]
• longtail tuna    n. exp. - ปลาทูน่าน้ำลึก [plā thū nā nām leuk] - ปลาโอดำ [plā ō dam] - ปลาโอหม้อ [plā ō mø]
• mackerel tuna    n. exp. ปลาโอลาย [plā ō lāi]
• opuntia tuna    ต้นทูน่า
• seared tuna    n. exp. สเต็กทูน่า [thū nā sa tek]
• skipjack tuna    n. exp. ปลาโอแถบ [plā ō thaēp]

• ชูโทโร่ของบริษัททำจากเนื้อส่วนท้องของปลานอร์ธเทิร์นบลูฟินทูน่าที่มีเกรดรองลงมา ปริมาณไขมันและลายหินอ่อนมีน้อยกว่าเนื้อปลาโอโทโร่ แต่ก็ยังมีรสชาติกลมกล่อมและดีมากในระดับสูง
  Our Chutoro is from the finest premium second grade portion of the Northern Bluefin Tuna Belly. The oil content and marbling is lesser than the Otoro, but it is still creamy and has a highly satisfying taste.
• โอโทโร่ของบริษัททำจากเนื้อส่วนท้องของปลานอร์ธเทิร์นบลูฟินทูน่าเกรดดีที่สุด เนื้อปลาโอโทโร่ที่ มีมันแทรกจนเป็นลายหินอ่อนนั้นมีรสชาติกลมกล่อมและนุ่มคล้ายกับเนยที่แทบละลายในปาก
  Our Otoro is from the finest premium top grade portion of the Northern Bluefin Tuna belly. The creamy deeply marbled Otoro is deliciously creamy and melts in your mouth like butter.